Wyszukaj z Google

Google
 

piątek, września 27, 2013

Parovoz - Biedronka | Słowa, Tekst po rosyjsku, Lyrics, Текст Песни


Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка. Rosjanie z Obwodu Kaliningradzkiego coraz chętniej zaglądają do Trójmiasta. Nie tylko w celach turystycznych. Częstym powodem wizyty naszych rosyjskich sąsiadów są zakupy w Biedronce, Lidlu, Auchanie i IKEA. 

Kapela Паровоз w składzie:
  • Тимур Титаренко - wokal, teksty
  • Гулин Александр - wokal, gitara basowa 
  • Михайленко Александр - gitara, chórki 
  • Лазарев Александр - perkusja
postanowiła poświęcić temu zjawisku piosenkę. Wyszło znakomicie!


YouTube - Паровоз Бедронка. Link http://youtu.be/dUJyctyAqsI

Паровоз / Parovoz

Бедронка / Biedronka

Tekst po rosyjsku, słowa piosenki, Текст Песни, lyrics.

А встанем мы пораньше, ты натягивай колготки
Сегодня едем в Польшу, давай через Гжехотки
Сегодня выходной, среди недели праздник милый
Сегодня че за праздник – сегодня День России.

Wstajemy o świcie, wciągamy rajtuzy
Jedziemy do Polski, dawajcie przez Grzechotki
Dzisiaj mamy wolne, weekend w środku tygodnia
Dziś wakacje – dzisiaj Dzień Rosji

Нам то не помеха – много тачек на границы
Сегодня пару тысяч русских будет в Бартошицах
А если ты не веришь мне, даю тебе я слово
Сегодня сто пудово столько ж.. будет в Бранево

Aut na przejściu mnóstwo, to nie jest męczące
Tysiące Rosjan dziś do Bartoszyc przyjedzie 
A jeśli mi nie wierzysz, to daję Ci słowo, że
Na bank ich zobaczysz dziś także w Braniewie

За пивом с колбасой начинается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу Калининградский пипл.
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

Решил ты искупаться, мол помыться чтоб без хлопот
Зачем Друскининкай если неподалеку Сопот
Не видел кореша сто лет, скучаешь ты по Ваське
И встретишь ты его не в Зелике, а в Гданьске

Chciałbyś popływać, nie ma kłopotu
Po co w Druskiennikacha, skoro jest Sopot?
Kumpli nie widujesz, tęsknisz za Waśką
Nie spotkasz ich dziś w Zielonogradsku, bo spotkasz ich w Gdańsku

За пивом с колбасой продолжается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

За пивом с колбасой продолжается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Dzień dobry Lidlu, dzień dobry Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Dzień dobry Biedronko, dzień dobry Lidlu

Хотдоги на заправках, чистый пляж того же моря,
Везде оставил след свой здесь Коперник Коля
А в ресторане пиво приносят Вам очень мило
Дешевле, чем по акции любого магазина

Hot-dogi na stacjach, czysta plaża, morze
Ślady Koli Kopernika to sprawa oczywista
W restauracji podają piwo, że aż miło
Tak tanio nie jest w żadnym naszym sklepie

За сыром с колбасой идет смертельная гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу Калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

Дешевый алкоголь, вкусная польская водка, 
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
Тележки уже полные, куда Вам я хуею,
Здраствуй Ашан, здравствуй Икеа…

Tani alkohol, smaczna polska wódka
Dzień dobry Biedronko, dzień dobry Lidlu
Wózki już pełne, gdzie teraz do chuja
Witaj Auchan, no witaj IKEA


YouTube Screen shot  - Паровоз - Бедронка. Parovoz - Biedronka. Rosyjska piosenka.


Takie tam..

Przy okazji... божья коровка to biedronka po rosyjsku. A zatem boża krówka.
Do zobaczenia w Lidlu, do zobaczenia na Foursquare!