Wyszukaj z Google

Google
 

środa, października 23, 2013

Marine-Flak-Batterie Amalienfelde - Niemiecka Bateria Obrony Przeciwlotniczej z WW2 | Gdynia, Kosakowo


Na trasie Babie Doły - Mechelinki (idąc szczytem skarpy) można trafić na baterię obrony przeciwlotniczej (plot) 105 mm z okresu drugiej wojny światowej: "3/249 Marine-Flak-Batterie Amalienfelde". 
 
Bateria była częścią Marine-Flak-Abteilung 219. Sekcja działała od 1940 roku i obejmowała baterie obrony przeciwlotniczej umiejscowione w Gdyni (Gotenhafen) i okolicach, m.in. na Grabówku (Grabau), Pogórzu (Pogorsch), Oksywiu (Oxhöft), w Kolibkach (Koliebken), w Łęczycach (Lensitz).

Falk = Flugabwehrkanone (lub "Fliegerabwehrkanone")


3/249 Marine-Flak-Batterie Amalienfelde


Bateria znajduje się na terenie gminy Kosakowo. Między lotniskiem Gdynia-Kosakowo a Zatoka Pucką. Jak tam dotrzeć? Spacer najlepiej rozpocząć na Babich Dołach. Do tej dzielnicy Gdyni można dojechać autobusem nr 109. Po zejściu na plażę (wejście Gdynia 1) należy skierować kroki w kierunku Mechelinek i Rewy. Bateria znajduje się na szczycie 30 metrowej skarpy. Na skarpę można wejść za opuszczonym magazynem mundurowym znajdującym się na terenie 43. Bazy Lotnictwa Morskiego.


Amalienfelde


Majątek folwarczny Amalienfelde (Stefanowo) zniknął z mapy w latach 1940/1941. W tym miejscu powstało lotnisko wojskowe Luftwafe, które było częścią poligonu torpedowego - Torpedowaffenplatz Hexengrund zlokalizowanego na wodach Zatoki Puckiej między Gdynią a Juratą (Helaheide).

Marine-Flak-Batterie Amalienfelde na mapie (gm. Kosakowo)
Stefanowo (Amalienfelde) na mapie wydanej w 1940 roku


Zdjęcia baterii


3/249 Marine-Flak-Batterie Amalienfelde, schron dowodzenia typu Fl 184 (Fl 184 Flakleitstand) - podaję za Alkali. Widok od strony Zatoki Puckiej.


Widok na Zatokę Pucką. Skarpa ma ponad 30 m wysokości, jest zalesiona, a z jej szczytu widać Mierzeję Helską, Cypel Rewski i torpedownię.
"Flak- und Sperrbatterie Amalienfelde" - schron dowodzenia z cokołem na armatę. Widok od strony lotniska na Babich Dołach.
 
 
Postrzeliny, ślady po pociskach na zachodniej elewacji schronu.

Schron dowodzenia - wnętrze. Po lewej stronie od wejścia znajduje się drugie pomieszczenie.

Dach schronu dowodzenia. Stanowisko dalmierza.

 
Podstawa dalmierza.

Widok z dachu schronu w kierunku południowym.
 
 
Podstawa armaty plot. 3/249 Marine-Flak-Batterie „Amalienfelde“, podstawa armaty plot. 10,5 cm S.K.C/32. Za Alkali. 

Druga podstawa armaty przeciwlotniczej.

12 śrub. Podstawa działa 10,5 cm.

Jeszcze jeden widok na Morze Bałtyckie, Zatokę Pucką. Gmina Kosakowo, województwo pomorskie.

 
Prostokątny fundament na skarpie. Do czego służył?


Zobacz także:
  • 2 Wojna Światowa w Gdyni - Kalendarium - http://www.2wojna.gdynia.pl/new_www/indexda77.html
  • Marine-Flak-Abteilung 219 Flak-Kommandeur Gotenhafen http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliederungen/Marineflak/MFlakAbt.htm
  • Pozostałości po Drugiej Wojnie Światowej; bunkry, cokoły dział itp. (Alkali - galeria na Panoramio) http://www.panoramio.com/user/6907464?with_photo_id=72723455 
  • Obrona Kępy Oksywskiej 1939 - http://gdynia-babie-doly.mojeosiedle.pl/viewtopic.php?t=4285&start=75
  • 259. Marine Flak Abteilung (1942) i Góra Markowca w Rumi - http://www.fortyfikacje.eksploracja.pl/fr_markowiec.htm



Wkrótce: Torpedo Versuchsanstalt Oxhoft

sobota, października 19, 2013

Opuszczony Magazyn Mundurowy - Babie Doły | Urbex Gdynia


Magazyn mundurowy na terenie jednostki wojskowej w Gdyni Babich Dołach. Pustostan znajduje się bardzo blisko plaży (Wejście Gdynia 1), za ogrodzeniem. Opuszczony budynek znajduje się na drodze do Mechelinek. 

Zobacz na mapie (Wikimapia.org)

Dziura w płocie jest, jak otwarta brama w zagrodzie gościnnego gospodarza.

Kiedyś tętniło tutaj życie. Pomalowane kamienie wyznaczają granice parkingu.

Po lewej atnresola. Po lewej na dole wejście na ścianie północnej

Widok z antresoli na halę.

Palenie zeszytów po zakończeniu szkoły podstawowej?

Południowa część budynku.

100 metrów za oknami - Zatoka Pucka

Schody do piwnicy.

Piwnica. Magazyn mundurowy - Jednostka Wojskowa Babie Doły. 

Niegdyś buty, mundury ćwiczebne, bielizna, czapki, kurtki, koszule, pościel i dziesiątki innych pozycji. Teraz tylko fragment torby.

Okno w piwnicy.

Domorsły filozof zostawił ślad.

Strzałka wskazuje schody do piwnicy. Są do niej dwa zejścia.

 
Za winklem. Magazyn od strony zalesionej skarpy. U góry znajduje się lotnisko.

Szelki na płocie.

W dali Torpedownia, po lewej opuszczony magazyn mudurowy.


Ciekawe:
  • Torpedowania pod wodą - video youtube http://www.youtube.com/watch?v=ID9pHA4Gejk


Squat Gdynia. Urbex Babie Doły. Opuszczony budynek, pustostan. Jednostka wojskowa, lotnisko Kosakowo Babie Doły. 43. Baza Lotnictwa Morskiego

piątek, września 27, 2013

Parovoz - Biedronka | Słowa, Tekst po rosyjsku, Lyrics, Текст Песни


Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка. Rosjanie z Obwodu Kaliningradzkiego coraz chętniej zaglądają do Trójmiasta. Nie tylko w celach turystycznych. Częstym powodem wizyty naszych rosyjskich sąsiadów są zakupy w Biedronce, Lidlu, Auchanie i IKEA. 

Kapela Паровоз w składzie:
  • Тимур Титаренко - wokal, teksty
  • Гулин Александр - wokal, gitara basowa 
  • Михайленко Александр - gitara, chórki 
  • Лазарев Александр - perkusja
postanowiła poświęcić temu zjawisku piosenkę. Wyszło znakomicie!


YouTube - Паровоз Бедронка. Link http://youtu.be/dUJyctyAqsI

Паровоз / Parovoz

Бедронка / Biedronka

Tekst po rosyjsku, słowa piosenki, Текст Песни, lyrics.

А встанем мы пораньше, ты натягивай колготки
Сегодня едем в Польшу, давай через Гжехотки
Сегодня выходной, среди недели праздник милый
Сегодня че за праздник – сегодня День России.

Wstajemy o świcie, wciągamy rajtuzy
Jedziemy do Polski, dawajcie przez Grzechotki
Dzisiaj mamy wolne, weekend w środku tygodnia
Dziś wakacje – dzisiaj Dzień Rosji

Нам то не помеха – много тачек на границы
Сегодня пару тысяч русских будет в Бартошицах
А если ты не веришь мне, даю тебе я слово
Сегодня сто пудово столько ж.. будет в Бранево

Aut na przejściu mnóstwo, to nie jest męczące
Tysiące Rosjan dziś do Bartoszyc przyjedzie 
A jeśli mi nie wierzysz, to daję Ci słowo, że
Na bank ich zobaczysz dziś także w Braniewie

За пивом с колбасой начинается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу Калининградский пипл.
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

Решил ты искупаться, мол помыться чтоб без хлопот
Зачем Друскининкай если неподалеку Сопот
Не видел кореша сто лет, скучаешь ты по Ваське
И встретишь ты его не в Зелике, а в Гданьске

Chciałbyś popływać, nie ma kłopotu
Po co w Druskiennikacha, skoro jest Sopot?
Kumpli nie widujesz, tęsknisz za Waśką
Nie spotkasz ich dziś w Zielonogradsku, bo spotkasz ich w Gdańsku

За пивом с колбасой продолжается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

За пивом с колбасой продолжается гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Dzień dobry Lidlu, dzień dobry Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Dzień dobry Biedronko, dzień dobry Lidlu

Хотдоги на заправках, чистый пляж того же моря,
Везде оставил след свой здесь Коперник Коля
А в ресторане пиво приносят Вам очень мило
Дешевле, чем по акции любого магазина

Hot-dogi na stacjach, czysta plaża, morze
Ślady Koli Kopernika to sprawa oczywista
W restauracji podają piwo, że aż miło
Tak tanio nie jest w żadnym naszym sklepie

За сыром с колбасой идет смертельная гонка
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
И потянулся в Польшу Калининградский пипл
Здравствуй Бедронка, здравствуй Лидл!

Za piwem i kiełbasą prawdziwa pogoń
Witaj Lidl, witaj Biedronko
I ruszył do Polski kaliningradzki people
Witaj Biedronko, witaj Lidl

Дешевый алкоголь, вкусная польская водка, 
Здравствуй Лидл, здравствуй Бедронка
Тележки уже полные, куда Вам я хуею,
Здраствуй Ашан, здравствуй Икеа…

Tani alkohol, smaczna polska wódka
Dzień dobry Biedronko, dzień dobry Lidlu
Wózki już pełne, gdzie teraz do chuja
Witaj Auchan, no witaj IKEA


YouTube Screen shot  - Паровоз - Бедронка. Parovoz - Biedronka. Rosyjska piosenka.


Takie tam..

Przy okazji... божья коровка to biedronka po rosyjsku. A zatem boża krówka.
Do zobaczenia w Lidlu, do zobaczenia na Foursquare!

niedziela, sierpnia 25, 2013

Tramwaj Wodny Gdynia-Jastarnia 2013 [VIDEO]

Tramwaj wodny relacji Gdynia-Jastarnia-Gdynia. Ostatnia niedziela sierpnia 2013. Szum wiatru i fal, turkot silnika, głos kapitana statku i pasażerów, krzyk mew, RMF-ka. Pocztówka z wakacji nad polskim morzem.



Video YouTube. Film nagrany 25 sierpnia 2013 roku. W 2013 roku tramwaje na trasie Gdynia-Hel nie pływały. Bilet z Gdyni do Jastarni kosztował 14 zł.


Co widać na filmie?
  • Nabrzeże Pomorskie w Gdyni, katamaran Onyx i Agat, Dar Pomorza, Błyskawica,
  • Budynek Akademii Morskiej i Akwarium Gdyńskiego,
  • Statki na gdyńskiej redzie,
  • Widok na Skwer Kościuszki i Marinę Jachtową od strony morza,
  • Sea Towers,
  • Pasażerów na statku,
  • Turystów za parawanem na plaży w Juracie i otwarte morze,
  • Tramwaj wodny Rubin w Porcie Jastarnia,
  • Zachód słońca widziany na Zatoce Puckiej,
  • Kontury gdyńskiej stoczni i 3 smugi na niebie,
  • Wpłynięcie do Basenu Prezydenta w Gdyni.

Tramwaje wodne pływające z Gdańska i Gdyni na Mierzeję Helską powrócą na początku maja 2014 roku.