16 lipca 2010
Gdańsk, plac przed Bastionem Świętej Gertrudy
Ostatni spektakl drugiego dnia: "Otsoko". Gaitzerdi Teatro z Kraju Basków i ich interpretacja słynnej bajki zmienia wyobrażenie o poczciwym Czerwonym Kapturku.
Przed 23:30 widzowie gęsto zasiedli na trawiastym zboczu Św. Gertrudy, by zobaczyć ostatnie przed snem widowisko. Tuż przy scenie można było nie tylko zobaczyć i usłyszeć. Można było też poczuć ciepło ognia, zapach dymu, dotknąć Wilka.
Końcówka zdecydowanie nie dla dzieci ;). Ale przecież to była północ. Wszystkie dzieci grzecznych rodziców już dawno powinny spać.
Tyle Wilka w Czerwonym Kapturku jeszcze nie widziałem.
Przed 23:30 widzowie gęsto zasiedli na trawiastym zboczu Św. Gertrudy, by zobaczyć ostatnie przed snem widowisko. Tuż przy scenie można było nie tylko zobaczyć i usłyszeć. Można było też poczuć ciepło ognia, zapach dymu, dotknąć Wilka.
Końcówka zdecydowanie nie dla dzieci ;). Ale przecież to była północ. Wszystkie dzieci grzecznych rodziców już dawno powinny spać.
Tyle Wilka w Czerwonym Kapturku jeszcze nie widziałem.
GAITZERDI TEATRO - OTSOKO (final scene), FETA w Gdańsku, 17.7.2010 (godzina 0:03).
Czerwony Kapturek w innych językach:
- Angielski: Little Red Riding Hood, Little Red Cap
- Niemiecki: Rotkäppchen
- Rosyjski: Красная шапочка
- Fiński: Punahilkka
- Francuski: Le Petit Chaperon rouge
- Hiszpański: Caperucita Roja
- Włoski: Cappuccetto Rosso
- Portugalski: Capuchinho Vermelho
- Portugalski (Brazylia): Chapeuzinho Vermelho
- Duński: Roodkapje
- Szwedzki: Rödluvan
- Słowacki: Červená čiapočka
- Czeski: Červená karkulka
.
Międzynarodowy Festiwal Teatrów Plenerowych i Ulicznych FETA 2010
Zobacz:
Feta 2009
Feta 2008
Feta 2010 - program, lokalizacja scen (International Street & Open-Air Theatres Festival FETA 2010) - trzeba nauczyć się nawigacji
Świetny występ, niezwykle sugestywny i wspaniała muzyka :) Teraz szukam muzyki.
OdpowiedzUsuńSpektakl świetny,minimalistyczny a jednak posługujący się ciekawymi,dającymi spektakularny efekt rozwiązaniami.Niestety,dzieci były obecne na widowni.Najwidoczniej rodzice nie rozumieją co może się kryć za sformułowaniem "czerwony kapturek dla dorosłych":).Nurtuje mnie jeden utwór.Znam od dawna całą dyskografie Dead Can Dance i Lisy Gerard więc z tym nie ma problemu,ale nie mam pojęcia kogo jest piosenka w scenie uwiedzenia z zraszaczem;).
OdpowiedzUsuńJeśli jest pan w posiadaniu tej wiedzy,była bym wdzięczna o podzielenie się;)
kontakt-gotdarcula@wp.pl
pozdrawiam
Liena